En 1785, el pueblo de Atiquizaya (anexo del curato de Chalatenango en Santa Ana, San Salvador) fue transferido a Sonsonate ¹⁾. Se ha sugerido que también el curato de Ateos fuera parte de Sonsonate en algún momento, pero no econtramos evidencia al respecto. Al contrario, documentos del AGI de 1719 (Indiferente,214,n.154),una relación geográfica de 1740 ²⁾, ³⁾ y el Estado deSan Salvador de 1807 ⁴⁾, todos coinciden en su pertenencia a Santa Ana. Aún así, el último documento dice que “antiguamente” fue cabaza de un partido de Sonsonate. Cortes Larraz ⁵⁾ menciona Ateos como parte de la “Vicaría de Sonsonate” para 1768, así que lo más probable es que se trata de un error causado por la diferente jerarquía eclesiástica. También existen alegaciones que Atiquizaya siempre hubiera sido parte de Sonsonate, desde su fundación en el siglo XVII hasta 1855.